www.karay.de - Bezug: Türkei

Antike Postkarten

nospam@example.com (EK) — Mon, 28 May 2007 18:35:44 +0200

Wer Spass hat an alten Postkarten oder einfach nur gucken und staunen mag, wie Istanbul früher ausgesehen hat, wird bei Ansichtskartenversand.com fündig (Ausland -> Europa -> Türkei).

Kleine Ferkelei

nospam@example.com () — Sun, 16 Jul 2006 18:52:23 +0200

Den türkischen Medien zufolge hat das türkische Staatsfernsehen TRT im Juni 2006 einen Deal mit Buena Vista International abgeschlossen, bei dem es um den Ankauf der Rechte an 21 Walt Disney-Zeichentrickfilmen ging. Einer der Film aus dem Paket wurde allerdings von türkischer Seite zurückgewiesen: Winnie the Pooh.
Grund hierfür sei, so die türkische Tageszeitung Hürriyet (27.6.06.), dass der beste Freund des Bären - Piglet - ein Ferkel ist.
Muharrem Sevil, Programmdirektor bei TRT, bestätigte gegenüber der Zeitung, dass TRT keine Filme ankaufen würde, die "zu den Grundlagen der türkischen Kultur" nicht passten.
Piglet scheint das erste Schweinchen zu sein, das der türkischen Zensur zum Opfer fällt. Die türkische Tageszeitung Milliyet (27.6.06) stellte deshalb die Überlegung an, ob es vielleicht daran läge, dass Piglet nicht so sexy sei, wie Miss Piggy. Schließlich lief die Muppet Show über Jahre hinweg, ohne Anstoß zu erregen.

Kein Kindergeld bei Schulbesuch in der Türkei

nospam@example.com () — Thu, 26 Jan 2006 13:39:52 +0100

Einem Urteil des Niedersächsischen Finanzgerichts vom 17.08.2005 zufolge hat ein Deutscher türkischer Herkunft trotz des Schulbesuchs seiner drei Kinder in der Türkei keinen Anspruch auf Kindergeld.

Die Kinder können seit dem Beginn ihres Schulbesuchs in der Türkei nicht mehr nach § 63 Abs. 1 Satz 3 EStG berücksichtigt werden, da sie keinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt in der Bundesrepublik, in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder in einem Staat hatten, auf den das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum Anwendung findet. Die Türkei zählt nicht zu den in § 63 Abs. 1 Satz 3 EStG genannten Staaten.

"Der ausländische Bräutigam"

nospam@example.com () — Sun, 14 Aug 2005 11:45:56 +0200

Wer hätte das gedacht? Die türkische TV-Serie "Yabancı Damat", die im vergangenen Jahr erfolgreich beim türkischen privaten Fernsehsender "Kanal D" lief, hat sich zum Straßenfeger in Griechenland entwickelt. Der Athener private Fernsehsender "Mega Channel" berichtet von Marktanteilen von mehr als 55 Prozent - einer der größten Erfolge in der griechischen Fernsehgeschichte.

Thema der Serie ist die Liebe zwischen einem griechischen Reedersohn und einer türkischen Schönheit aus Gaziantep, die zahlreiche familiäre und sonstige Hindernisse überwinden müssen, bis sie am Ende - glücklich - heiraten dürfen. Herz-Schmerz pur gewürzt mit humoristisch aufbereiteten türkischen und griechischen Klischees über die jeweils andere Nation. Abzuwarten bleibt, wann die Serie Eingang in die deutschsprachige Fernsehlandschaft findet; einen Titel gibt es jedenfalls schon: "Grenzen der Liebe".

[via Der Standard vom 12.08.05]

Türk Yildizlari

nospam@example.com () — Mon, 21 Feb 2005 20:58:00 +0100

"Türk Yıldızları" ("Türkische Sterne"), so nennt sich die Kunstflugstaffel der Türkischen Luftwaffe. Wer schon immer mal wissen wollte, wie die Welt aus einem Kampfflieger im Formation aussieht, sollte sich die Website der Sternflieger anschauen. Unter dem Menupunkt "Galerie" finden sich beeindruckende Bilder (zum Vergrößern draufklicken). Auch wenn die Bilder sehr ladeintensiv sind - es lohnt sich!

Yeni Türk Lirasi (YTL)

nospam@example.com () — Tue, 04 Jan 2005 10:35:25 +0100

[img]"%%dir[1]%%1_YTL_oenue.jpg" class="piclinks" alt="image" title="YTL" width="150" height="73" /[/img] Pünktlich zum 1. Januar 2005 und offensichtlich reibungslos wurde der "Yeni Türk Lirası (YTL)" als neue türkische Währungseinheit eingeführt. Der Unterschied zum "Türk Lirası (TL)", der bisherigen Währungseinheit, liegt in den gestrichen sechs Nullen. 1 Mio TL wurden so zu 1 YTL.

Es gibt sechs neue Geldscheinen im Wert von 1, 5, 10, 20, 50 und 100 YTL und fünf neue Münzen im Wert von 1, 5, 10, 2 und, 50 Yeni Kuruş (YKr). Alle Scheine und Münzen zeigen den Republikgründer Atatürk auf der Vorderseite.

Bis Ende 2005 gilt eine Übergangsregelung, der zufolge alte und neue Währung parallel verwendet wird und Konsumentenpreise in beiden Währungen auszuzeichnen sind. 2006 verliert die YTL ihr "Y" und wird zu TL; "alte" TLs können danach nur noch bei der Zentralbank gegen "neue" TLs getauscht werden.

Anschauen kann man sich die neuen Scheine hier. Informationen rund um die Währungsumstellung findet man bei der T.C. Merkez Bankası (Türkische Zentralbank) und hier (türkisch und englisch).

Nationaler Sicherheitsrat der Türkei

nospam@example.com () — Sat, 27 Nov 2004 10:38:37 +0100

Nachdem der Vorsitz des Nationalen Sicherheitsrats der Türkei (Milli Güvenlik Kurulu (MGK)) am 01.09.04 zum ersten Mal in seiner Geschichte in zivile Hände überging, machen sich - einem Bericht der türkischen Tageszeitung Radikal v. 19.11.04 zufolge - die ersten Auswirkungen bemerkbar:
- von den bisher 950 Beschäftigten wurden 700 zu ihren - meist militärischen - Entsende-Organisationen zurück geschickt; von den übrig gebliebenen 250 Beschäftigten gehören nur noch 12 dem Militär an.
- Geheimdienstdokumente und eigene Ermittlungsergebnisse über Personen und Institutionen, die die Nationale Sicherheit gefährdet haben sollen, seien vernichtet oder an die Institutionen, von denen sie stammten, zurückgegeben worden.
- um dem Vorwurf von Kritikern entgegen zu wirken, die Demokratisierung dieser Institution fände nur auf dem Papier statt, will Alpogan die Türen für Journalisten und Diplomaten öffnen. Auf der Website sollen außerdem die monatlichen Protokolle veröffentlicht werden, um auch die Öffentlichkeit stärker teilhaben zu lassen.

Justizielle Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der Türkei

nospam@example.com () — Wed, 24 Nov 2004 21:56:56 +0100

Bei ihrem Ankara-Besuch am 22.11.04 vereinbarte Bundesjustizministerin Brigitte Zypries mit ihrem türkischen Amtskollegen Cemil Çiçek, die Zusammenarbeit beider Länder auf dem Gebiet der Gesetzgebung, der Justizverwaltung, der Ausbildung von Richterinnen und Richtern und anderen Justizangehörigen sowie der Rechtshilfe künftig intensiv zu fördern. Verabredet wurde weiterhin, eine entsprechende Kooperationsvereinbarung für eine deutsch-türkische Rechtspartnerschaft im Frühjahr 2005 in Ankara im Beisein von Bundeskanzler Schröder und Ministerpräsident Erdogan zu zeichnen.

[Quelle: PM BMJ v. 22.11.04]
[weitere Berichterstattung bei der Standard v. 23.11.04 und yahoo v. 22.11.04]

Kopftuchverbot an türkischen Unis zulässig

nospam@example.com () — Sun, 04 Jul 2004 16:27:23 +0200

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat am 29.6.04 das Kopftuch-Verbot an türkischen Universitäten für zulässig erklärt.
"Kopftuchverbot an türkischen Unis zulässig" vollständig lesen

Amnesty international-Bericht über Gewalt gegen Frauen in der Türkei

nospam@example.com () — Thu, 03 Jun 2004 12:51:49 +0200

Amnesty International stellte gestern, 2. Juni, in Istanbul einen neuen Bericht über Gewalt gegen Frauen in der Türkei vor, demzufolge weit über ein Drittel aller türkischen Frauen familiäre Gewalt erführen. Die Verfasserinnen monieren außerdem, dass angemessenen staatlichen Schutzmaßnahmen fehlten und Behörden Anzeigen von Frauen nur ungenügend nachgingen.

Der Bericht ist Teil einer im März 2004 gestarteten globalen Kampagne, mit der AI unter dem Motto "HINSEHEN & HANDELN: Gewalt gegen Frauen verhindern" die Abschaffung von Gewalt gegen Frauen und Mädchen zwei Jahre lang in den Mittelpunkt ihrer Aktionen stellt.

Weiterführende links:
AI-Pressemitteilung v. 2.6.04
AI-Bericht
taz v. 3.6.04